Marantz SR7013 - stříbro/zlatá

Přehled

Značka Marantz je již po dlouhou dobu považována u AV receiverů za standard, kdy je vyzdvihována schopnost produkovat skvělý zvuk domácího kina i přehrávané hudby, a SR7013 tuto schopnost povyšuje na neslýchanou úroveň - to je dáno použitím nejnovějších technologií pro působivý filmový zážitek, včetně kompatibility full 4K a nesrovnatelné možnosti dekódování 3D surround zvuku všech tří formátů, včetně Auro 3D, vždy s precizně vyladěným zvukem. Vývojáři Marantz se domnívají, že by měl být perfektní zvuk domácího kina i přehrávané hudby, a přesně tak je model SR7013 navržen - potěšit srdce milovníka špičkového zábavního systému s vestavěnými devíti výkonnými kanály. Nicméně tím možnosti tohoto receiveru nekončí. Podporuje totiž plné 11.2-kanálové zpracování při použití externího stereo zesilovače. 
SR7013 obsahuje na budoucnost připravenou, pokročilou video sekci, která je plně kompatibilní s nejnovějšími HDMI a HDCP 2.2 specifikacemi na všech 8 HDMI vstupech a 3 výstupech. SR7013 je na budoucnost absolutně připraven: 4K Ultra HD 60Hz video, 4:4:4 Pure Color sub-sampling, High Dynamic Range (HDR), HLG (Hybrid Log Gamma), 21:9 video, 3D, a BT.2020 a Dolby Vision pass-through na každý vstup. A navíc také podporuje eARC (Enhanced Audio Return Channel) pro plné rozlišení 3D audio přes ARC.
Vestavěná bezdrátová, síťová technologie HEOS multi-room music vám umožňuje model SR7013 integrovat s dalšími HEOS produkty, takže vaši oblíbenou hudbu si můžete užívat v podstatě kdekoliv po celé domácnosti. Objevujte, procházejte a přehrávejte vaši hudební knihovnu, nebo přistupujte k online streamingovým hudebním službám a k tisícům internetovým rádiovým stanicím za použití bezplatné aplikace HEOS, kdy můžete vaši hudbu streamovat přes Bluetooth a AirPlay 2 přímo z kompatibilního zařízení. Ale ani to není vše! Poznejte ten pravý komfort ve spojení se zařízením Amazon Echo, kdy budete funkce ovládat hlasem.

SR7013 je vybaven identickými diskrétními, vysoko-proudovými výstupními výkonovými zesilovači na každém z jeho 9-ti kanálů pro špičkový zvuk u hudebního i filmového obsahu. Jmenovitý výkon 200 W na kanál s nízkou impedancí je vynikající pro řízení reproduktorů, a je také kompatibilní se 4-ohmovými reproduktory. Chcete-li si užít zcela pohlcující 3D zvuk, můžete použít konfiguraci 7.1.2 nebo 5.1.4 a zažít 3D bez potřeby externího zesilovače, nebo systém rozšířit na 7.1.4 pomocí dvoukanálového zesilovače a pomocí SR7013 zpracovávat 11.2 kanálů. Navíc, Eco režim vám přináší úspory energie: SR7013 je vybaven Eco měřičem, kdy výsledky zobrazuje na TV obrazovce, a umožňuje, aby byl používán v úsporném režimu, pokud je uživatelem aktivován ručně nebo pomocí inteligentního režimu AUTO mode. Tímto způsobem lze buď snížit maximální výstupní výkon, nebo přijmout strategii nízké spotřeby při skromnějším nastavení - to vše bez vlivu na vynikající kvalitu zvuku SR7013.

Nejnovější HDMI konektivita: HDCP 2.2 kompatibilní

Kromě 8-mi vstupů HDMI, včetně jednoho na předním panelu pro rychlé připojení, nabízí SR7013 pokročilou video sekci podporující nejnovější specifikace HDMI, včetněg 4K Ultra HD 60Hz video, 4:4:4 Pure Color sub-sampling, High Dynamic Range (HDR) a 21:9 video, 3D, a BT.2020 a Dolby Vision - k dispozici na každém vstupu s průchodem pro HLG (Hybrid Log Gamma), což je nový formát HDR vysílání. Kompatibilita HDCP 2.2 pro ochranu obsahu 4K Ultra HD proti kopírování znamená, že SR7013 je připraven pro novou generaci Blu-ray přehrávačů, set-top boxů, streamů a stahování 4K Ultra HD. Jeho video procesor dokáže převádět a převzorkovat analogový a digitální video obsah až do 4K Ultra HD, který do vašich oblíbených původních zdrojů vdýchne nový život. K dispozici jsou tři výstupy HDMI - dva pro hlavní zónu, takže můžete paralelně provozovat televizor a projektor, a jeden pro druhou zónu.

• 11.2-kanálový AV receiver 9 x 200 W
• 4K/60 Hz full-rate pass-through, rozlišení 4:4:4, HDR, BT.2020, Dolby Vision a HLG (Hybrid Log Gamma) pass-through
• 8 vstupů HDMI (včetně 1x přední) s plnou podporou HDCP 2.2; 3 HDMI výstupy (včetně Zone 2)
• Podpora eARC (Enhanced Audio Return Channel)Current Feedback topology a nový Marantz HDAM
• Převod analogového signálu na HDMI a převzorkování SD na HD/4K
• Dolby Atmos (až 7.1.4 s externím 2-kanálovým zesilovačem), DTS:X™ 
• DTS Virtual:X™ 
• Marantz HDAM (Hyper Dynamic Amplifier Module)
• Vestavěná dvou-pásmová Wi-Fi 2.4 GHz/5 GHz
• Vestavěná technologie HEOS Wireless Multi-Room Audio
• AirPlay 2, Bluetooth, internetové rádio, Spotify Connect, Napster, Amazon Music, TIDAL, Deezer a další
• Podpora DSD (2.8/5.6MHz), FLAC, ALAC a WAV
• Audyssey MultEQ XT32, LFC, Sub EQ HT, Dynamic Volume a Dynamic EQ
• Pracuje s Amazon Alexa
• Barevně kódované reproduktorové terminály, Setup Assistant, aplikace Marantz AVR Remote App
• Inteligentní ECO režim vyp/zap/auto nastavení
• Pokročilé možnosti multi-room přehrávání; 11.2-kanálové zpracování s pre-out výstupy pro všechny kanály; RS232 Control; Crestron Connected

---

Dolby Atmos 
V Dolby Atmos pocítíte každou dimenzi. Dolby Atmos vás přenese do děje díky zvuku založeném na objektech, které kolem vás plynou s úchvatným realismem. Vychutnejte si surround systém 5.1 nebo 7.1 + další čtyři reproduktory nad hlavou nebo čtyři reproduktory Dolby Atmos (7.1.4 s přídavným 2-kanálovým zesilovačem) a poznejte dokonalost domácího kina - včetně funkce Dolby Surround upmixer pro starší obsah.

---

DTS:X a DTS Neural:X
Pohlcující formát DTS:X™ umisťuje zvuk přesně tam, kde se v prostoru přirozeně vyskytuje, a v domácím prostředí vytváří živoucí multi-dimenzionální zážitek. Prostorový remappingový engine DTS Neural:X™ nabízí ještě lepší ponoření do děje a vyšší realismus ve všech vašich oblíbených filmech! DTS:X přenáší kino k vám domů, a to i bez instalace stropních reproduktorů.

---

Auro-3D

Uvede vás do samého centra živoucího zvuku. Auro-3D® povyšuje zážitek z domácího kina do nových, úžasných úrovní. Poznejte vzrušení z trojrozměrného zvuku hudby, her, vysílání a filmů a zároveň povyšte kvalitu vaší stávající audiovizuální kolekce díky engine Auromatic up-mixing. 

---

HDMI eARC: Podpora zvuku založeného na objektech

eARC (Enhanced Audio Return Channel) podporuje Dolby Atmos nebo DTS:X z vašich TV aplikací pomocí jediného HDMI připojení - pro nejjednodušší možné nastavení.

---

Vestavěné Wifi a BT 
Konektivita a možnosti Bluetooth & Wi-Fi streamingu je u modelu SR7013 perfektní. Je totiž vybaven pokročilým systémem přenosu pomocí dvou antén pro streamování o velkém objemu dat i v městském prostředí s přetíženými pásmy. Navíc, kompatibilita s Apple AirPlay2 vám umožní bezdrátově poslouchat vaši oblíbenou hudbu z vašeho oblíbeného iOS zařízení, jako je iPhone a iPad.

---

HEOS, vaše dokonalé řešení pro bezdrátové multi-room streamování hudby

Vestavěná technologie HEOS v modelu SR7013 umožňuje bezdrátově streamovat a přehrávat vaši oblíbenou hudbu z doslova neomezených zdrojů. Vychutnejte si hudbu ze Spotify, internetového rádia TuneIn, Sound Cloud, Tidal, Napster, Deezer, Amazon Music nebo hudební soubory z místních knihoven. Po připojení dalších HEOS komponent, jako jsou HEOS reproduktory nebo další receivery s podporou HEOS, můžete přehrávat celou hudbu v celém domě. S bezplatnou aplikací HEOS je ovládání doslova hračkou.

---

Hlasové ovládání Amazon Alexa

Vychutnejte si hands-free ovládání prostřednictvím virtuální asistentky Alexa od Amazonu. Pouze vyslovte příkaz – hlasem nastavte hlasitost, přeskočte na další stopu, přepněte vstupy pro různé mediální přehrávače a další – “Stačí říct". Stáhněte si aplikaci HEOS Home Entertainment Skill, abyste povolili hlasové příkazy Alexa pro SR7013, HEOS zařízení a další vybrané produkty Marantz. Je vyžadováno zařízení Amazon Echo.

---

Marantz AVR Remote

Od základů přepracovaná aplikace Marantz AVR Remote vám nabízí nebývalou kontrolu nad nejnovější generací síťových AV receiverů Marantz z iOS a Android telefonů a tabletů. Spolu s mnoha novými funkcemi byla kompletně přepracována také grafická a uživatelská rozhraní: Aplikace Marantz AVR Remote vám nyní umožňuje ovládat napájení, hlasitost, vstup a nastavení, nebo přepnout do aplikace HEOS pro přístup k neuvěřitelnému množství hudebního obsahu a streamingových služeb, to vše s kompletními možnostmi pro bezdrátový provoz HEOS multi-room.

---

Hi-Res Audio

Objevte neuvěřitelnou věrnost zvuku souborů Hi-Res Audio. SR7013 dokáže dekódovat bezeztrátové soubory až 24-bit/192-kHz ALAC, FLAC a WAV, stejně jako stopy DSD 2.8MHz a 5.6MHz (audiofilní formát SACD). Přehrávejte hudbu ve vysokém rozlišení přes USB port na předním panelu a síťové zdroje, nebo poslouchejte další typy oblíbených souborů, jako např. MP3.

---

Pokročilý D/A převodník 32-bit na všech kanálech

Pro optimální věrnost zvuku a nejširší dynamický rozsah s nejmenším zkreslením obsahuje SR7013 pokročilé AKM D/A převodníky 32-bit na všech kanálech. Tím je zajištěna konzistentní vysoká věrnost a přesná shoda na všech kanálech - pro dokonalý zážitek z poslechu.

---

Vysoce kvalitní audio komponenty

Exkluzivní technologii Marantz HDAM (Hyper Dynamic Amplifier Module), která je použita v komponentech Marantz řady Reference, obsahuje také model SR7013. Jedná se o několik modulů HDAM v diskrétní konfiguraci, které poskytují, ve srovnání s běžnými integrovanými obvody, vynikající širokopásmovou výkonnost při nízkém šumu. Technologie HDAM poskytuje ultra vysokou rychlost přehrávání pro skutečně širokopásmovou odezvu a maximální dynamický rozsah pro dosažení optimální kvality zvuku dnešních audio formátů s vysokým rozlišením. Kromě technologie HDAM obsahuje model SR7013 také technologii proudové zpětné vazby namísto typické napěťové zpětné vazby. Tato inovativní technologie společnosti Marantz byla představena na jejich prvních audiofilních zesilovačích již před více než 60 lety, a nyní nabízí technologie Current Feedback s širokopásmovou uzavřenou smyčkou velmi vysokou přenosovou rychlost, čímž poskytuje vynikající věrnost při přehrávání širokopásmových audio zdrojů.

---

Integrovaný Phono vstup

K receiveru SR7013 snadno připojíte i analogový gramofon. Vychutnejte si čistý záměr autorů klasických záznamů ve vaší vinylové kolekci.

---

Pokročilá kalibrace Audyssey MultEQ XT32

Model SR7013 je vybaven vlajkovou lodí audio kalibrace: Audyssey. Jedná se o automatickou akustickou korekci audio systému MultEQ XT32, prováděnou pomocí pokročilých DSP algoritmů. Pomocí dodaného měřicího mikrofonu analyzuje výstup každého reproduktoru (včetně subwooferů) až na 8 měřicích místech a následně vytváří přesné digitální filtry, které optimalizují každý kanál pro nejlepší možný zvuk.
Audyssey Dynamic Volume vyhlazuje nepříjemné skoky v hlasitosti (například u televizní reklamy), navíc umožňuje poslouchat při nižších úrovních hlasitosti a zároveň si užívat jasné dialogy, hudbu a zvukové efekty. Audyssey Dynamic EQ zaručuje čistý a jasný zvuk v plném rozsahu a při libovolné úrovni poslechu. Audyssey Low Frequency Containment využívá pokročilé psychoakustické algoritmy k dosažení vyvážení v plném rozsahu, včetně hlubokých basů, ale bez rušení sousedů nebo osob v přilehlých místnostech. Audyssey Sub EQ HT nabízí individuální přizpůsobení DSP pro každý ze subwooferů při použití dvou subwooferů, což v porovnání s konfigurací jednoho subwooferu umožňuje produkovat hlubší basy s vylepšenou definicí.

---

Aplikace Audyssey MultEQ Editor

Marantz SR7013 podporuje zcela novou aplikaci Audyssey MultEQ Editor. Jděte do hloubky a zobrazte a upravte si nastavení pro detailní vyladění zvuku – upravte jej přesně podle specifických akustických problémů ve vaší místnosti a přizpůsobte si zvuk podle vašich osobních preferencí.
Zobrazte výsledky detekce reproduktorů a zkontrolujte správnou instalaci. Aplikace umožňuje:

• obrazení před a po výsledcích audio kalibrace Audyssey, což usnadňuje identifikaci akustických problémů s místností

• Úprava cílové křivky Audyssey pro každou dvojici kanálů tak, aby to vyhovovalo vašim představám

• Nastavení frekvenčního rozsahu ekvalizéru pro každou dvojici kanálů

• Přepínání mezi dvěma vysokofrekvenčními cílovými křivkami

• Povolení / zakázání kompenzace středního rozsahu s cílem dosáhnout jasnějšího a hladšího zvukového obrazu v oblasti vokálů

• Uložení a načtení výsledků kalibrace
  
  Aplikaci Audyssey MultEQ Editor pro Android a iOS lze zakoupit z Apple AppStore nebo Google Play Store

---

Možnosti externího ovládání

SR7013 nabízí řadu funkcí, které poskytují rozšířené možnosti ovládání a kompatibilitu s řešeními třetích stran a vlastními integračními řešeními, včetně řízení IP control, a to buď prostřednictvím kabelového připojení LAN nebo Wi-Fi. Pro kompatibilitu s ostatními komponenty je na zadním panelu dálkově ovládaný vstup a výstup spolu s LED vstupem a 12V výstupem spouště, a pro přímé připojení k externímu zařízení domácí automatizace a řídicímu zařízení je Marantz SR7013 vybaven sériovým portem RS-232C. SR7013 také nabízí Crestron Connected pro rychlou a snadnou integraci s domácími automatizačními zařízeními. Přístup SRM - Smart Remote Management - umožňuje CI prodejci využívajícímu "ihiji" nebo "Domotz" použít systém správy třetích stran ke vzdálenému nastavení přístroje.

Duální vstup pro subwoofery

Aby se zabránilo slyšitelným špičkám a propadům nízkofrekvenční odezvy v hlavní poslechové pozici, při použití jednoho subwooferu je vyžadováno jeho optimální umístění. Proto SR7013 podporuje dva subwoofery, které se umístí v různých místech – ty pak budou vyrovnávat nízkofrekvenční odezvu pro přesnější basy kdekoli v místnosti.

Multi-zdroj/Multi-room

Ať už chcete mít zábavní systém ve vaší domácnosti kdekoliv, SR7013 vám tam zábavu bez problémů přinese: Můžete si vychutnávat 7.1-kanálový prostorový zvuk a současně přehrávat stereo zvuk z jiného zdroje v jiné části bytu. Jednoduše připojte dvojici stereo reproduktorů k zesíleným multi-room výstupům nebo připojte samostatný stereo zesilovač s reproduktory k pre-out výstupům Zone 2.

Konektivity Smart TV

Díky funkci HDMI CEC (consumer electronics control) lze Marantz SR7013 ovládat také pomocí dálkového ovladače Smart TV. Na receiveru stačí jednoduše nastavit položku “HDMI Control” na “ON”, "Smart Menu" nastavit na “ON” a SR7013 lze začít ovládat pomocí dálkového ovladače televizoru. Domovská obrazovka Smart Menu umožňuje rychlý přístup k výběru zdroje a režimu prostorového zvuku, hlavní nabídce nastavení AVR a k nakonfigurovaným předvolbám Smart Select.

Technické parametry

Vícekanálový zvuk 

DTS HD Master / DTS:X	ano / ano
DTS Neo:X / DTS Neural:X	ne / ano
Dolby TrueHD / Dolby Atmos	ano / ano
DTS Virtual:X	ano
Dolby ProLogic IIz / Dolby Surround	ne / ano
Auro 3D	ano
Vícekanálové stereo	ano
Maximální počet kanálů	11.2

Zdokonalení zvuku 

Discrete Power Amplifier	9
Napájecí transformátor: toroidní / EL	El
Topologie proudové zpětné vazby	ano
Hyperdynamické zesilovací moduly (HDAM)	ano
Technologie Pure Direct	ano
Audio součásti vysoké kvality	ano
Gold plated RCA terminals	ano
Clock Jitter Reducer	ano
Audyssey	MultEQ XT32
Audyssey Dynamic EQ / Dynamic Volume	ano / ano
Audyssey LFC	ano
Audyssey APP support	ano
Compressed audio Enchancer: MDAX2	ano

Síť 

HEOS Multiroom & Streaming	ano
Podporované komprimované formáty MP3 / WMA / AAC	ano / ano / ano
Podporované nekomprimované formáty FLAC / ALAC / WAV	ano / ano / ano
Podporované nekomprimované formáty FLAC HD 192/24 / WAV 192/24 / ALAC 192/24	ano / ano / ano
DSD Audio Streaming	up to DSD5.6
Gapless playback	FLAC, WAV, AIFF, ALAC, DSD
AirPlay Audio Streaming	ano
AirPlay 2	ano (update)
Internet Radio	TuneIn
Spotify connect / Tidal / Deezer / ostatní	ano / ano / ano / ano
Remote APP (smart phones)	Android / iOS
Remote APP (tablets)	Android / iOS / Amazon Kindle
Ethernet	ano
WiFi	ano
Bluetooth	ano

HDMI 

Vstupy (zadní/přední)	7 / 1
Výstupy (main/zone)	2 / 1
Video conversion Analog -> HDMI	ano
Analogue -> HDMI scaling	480i/576i -> 4K 60/50
HDMI -> HDMI scaling	4K 60/50
GUI Overlay on HDMI	ano
4K signal pass through / scaling / GUI overlay	ano / ano / ano
HDMI pass-though in standby mode	ano
Picture adjust / noise reduction	ano / ano
CEC	ano
DSD audio capability	ano
Audio return kanál	ano
Auto lipSync	ano

Multiroom / CI

HEOS Multiroom	ano
HDCP2.2	ano
TV Sound grouping	ano
Multiroom zóny	3
HDMI / opt, coax / Network, USB / Analog	ano (2ch) / ano (2ch) / ano / ano
Speaker / Preout	ano / ano
HDMI: 3D / 4K / CEC / ARC	ano / ano / ano / ano
IP control / RS232 control / Web control / App control	ano / ano / ano / ano
ARC	ano
IR Flasher In	ano
Dolby Vision / HLG	ano / ano
Marantz Remote bus	ano
DC Trigger output	2

Ostatní

Voice Control (Amazon Alexa)	ano (update)
Automatická konfigurace reproduktorů pomocí mikrofonu	Audyssey NultEQ XT32
FL Display	2 lines + port hole
ISF certifikace	ano
Setup assistent	ano
Smart select	ano
Firmware update pomocí sítě / USB	ano / ano
Regulovatelná výhybka	ano
Optimized Bass Redirection	ano
Bass synchronizace	ano
ECO mode	ano
AUtomatické vypnutí	ano
Spánkový časovač	ano

Vstupy/výstupy

Vstup / výstup kompozitního signálu	3+1 / 2
Vstup / výstup kompozitního signálu	3 / 1
HDMI In / Out	7+1 / 3
Multi-Room Video Out: Video / HDMI	ano / ano
Vstup / výstup analogového signálu	5+1 / ne
Vstup pro přenosku (MM)	ano
Digitální výstupy: koaxální / optické	2 / 2
Výstup do více místností: analogový / digitální	2 / ne
Multichannel Pre Out	ano (11.2)
Výstup pro subwoofer	ano
Vícekanálový vstup 7.1 kanálů	ano
Reproduktorové svorky: zlacený šroub / běžný šroub	ano / ne
Počet terminálů pro reproduktory	11
Speaker A/B / Bi-amp drive / Multi-Room Speaker	Přiřaditelné
Reproduktor A / B	Přiřaditelné
Bi-amp drive	Přiřaditelné
Reproduktorové svorky pro více místností	Přiřaditelné
Přední vstupy: Audio / kompozitní videosignál / digitální signál (optický) / HDMI / USB	ano / ano / ne / ano / ano
USB Audio / Vyrobeno pro iPod / Spolupracuje s iPhone	ano / AirPlay / AirPlay
FM Tuner s RDS	ano

Výkon 

Výstupní výkon (8 ohmů, 20 Hz - 20 kHz, 0,08%, buzení 2 kanálů)	ne
Výstupní výkon (8 ohm, 20 Hz - 20 kHz, 0.05% 2ch Drive)	125 W
Výstupní výkon (6 ohmů, 1 Hz, 0,7%, buzení 2 kanálů)	165 W
Výstupní výkon (6 ohm, 1 kHz, 1% 1ch Drive)	200 W

Všeobecné

Provedení	střbro-zlatá / černá
Kovový přední panel	ano
Systémový dálkový ovladač	RC036SR
Příkon	710 W
Spotřeba energie	65 W (ECO on) / 110 W (ECO off)
Příkon v pohotovostním režimu	0,2 W
CEC standby	0,5 W
Rozměry	anténa horizontálně 411 x 440 x 185 mm anténa vertikálně 411 x 440 x 247 mm